最高の生き方を
超訳 仏陀の言葉 (日本語) 単行本 – 2012/10/12
posted with カエレバ
上記引用
親や年長者には丁重に接するように。
柔らかい言葉を使い、人をそしらぬように。
心はいつもまっさらであるように。
人には寛大であるように、人に与えるように。
惜しみなく分けるように。
人から何か懇願されたら、十分に応じるように。
決して怒らぬように。
コメント:白取春彦先生の超訳です。
書かれていることは、日ごろから心掛け、努力して気を付けることです。特別な宗教的教えではないと思います。
いわば普通の道徳ですね。ブッダは奇抜なことでなく、普通のことを言っていたのではないでしょうか。