アメリカ人の行動力、限界を設定しないところ、すごいです。

下は日本語訳あり。

https://headlines.yahoo.co.jp/ted?a=20170815-00002800-ted&utm_source=taboola&utm_medium=exchange

大学専属の修道女を辞めて専業主婦をしていたシャロン・テリーは、２人の幼い子どもたちが「弾力線維性仮性黄色腫（PXE）」という稀少疾患だと診断されたことがきっかけで、医学研究の世界に大きな旋風をもたらしました。この圧倒される講演の中で、テリーは夫と共に市民研究者となり、研究所で深夜まで研究してPXEの原因遺伝子を発見するとともに、研究者たちに生体サンプルを共有し協力し合う義務を確立したいきさつを語ります。 ( translated by Tamami Inoue , reviewed by Masaki Yanagishita )